友達募集、交流専用BBS

友友台湾国際交流会BBS

274756
名前
件名
メッセージ
メールアドレス
URL
文字色
編集/削除キー (半角英数字のみで4~8文字)
プレビューする (投稿前に、内容をプレビューして確認できます)

中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライズ(ゲーム) globalleaf URL

2019/01/23 (Wed) 14:59:13

中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライズ(ゲーム)の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。

【職種】
中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライズ(ゲーム)
【勤務地】
東京都新宿区
【勤務時間】
10時00分~19時00分(所定労働時間8時間)
【仕事内容】
コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの、中国語繁体字(台湾)における翻訳・ローカライズ・言語テスト業務に対応が可能な、優秀な社内翻訳者を募集しています。
■インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ
■既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー、等
【応募資格】
■中国語繁体字(台湾):ネイティブレベル
■実務経験が1年以上ある方(業界・職種は不問)
■基本的なPCスキル(Word、Excel、PowerPoint、Outlook)
■締め切り期限内に作業が可能な方
■高い母国語でのライティングスキル
【想定年収】
250万円~400万円
【応募方法】
件名に『中国語繁体字(台湾)/翻訳・ローカライズ(ゲーム)』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。

☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/15928166.html

それでは、ご応募お待ちしております。
よろしくお願いいたします。

東京住みです かず♂

2019/01/18 (Fri) 22:00:40

日本人の男です。東京にいる女性とメールや出会い希望してます。
海外の人やMっぽい子は歓迎します。新大久保よく行きます。
服とか買い物、音楽等趣味。東京の吉祥寺住み。
30代独身。メールよろしくおねがいします。

中国語繁体字(台湾)/ローカライズコーディネーター(PM)/大阪市中央区 globalleaf URL

2019/01/18 (Fri) 13:51:11

中国語繁体字(台湾)/ローカライズコーディネーター(PM)/大阪市中央区の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。

【職種】
中国語繁体字(台湾)/ローカライズコーディネーター(PM)/大阪市中央区
【勤務地】
大阪市中央区
【勤務時間】
10時00分~19時00分(所定労働時間8時間)
【仕事内容】
■コンシューマ・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの中国語繁体字の翻訳・ローカライズ・言語テスト案件に関わるコーディネート業務全般
主にクライアント、外注先、社内との調整及び業務管理等のコーディネート業務を担当します。
■コンシューマゲーム・モバイルゲームなど、デジタルコンテンツの翻訳(中国語繁体字→日本語、日本語→中国語繁体字)・カルチャライズ・表現チェック等の言語チェック
■台湾のユーザーに向けた、ゲーム(特にPCゲーム)に対するカスタマーサポート業務
※ご入社後、研修期間として2~3か月は東京本社に出張いただきます。
【応募資格】
■中国語繁体字(台湾):ネイティブレベル
※外国籍の方は日本語ビジネスレベル(日本語能力試験N1相当)
■翻訳・ローカライズの実務経験1年以上
■ゲーム業界に従事していた方
■基本的なPCスキル(Word、Excel、PowerPoint、Outlook)
【想定年収】
250万円~400万円
【応募方法】
件名に『中国語繁体字(台湾)/ローカライズコーディネーター(PM)/大阪市中央区』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。

☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/15928216.html

それでは、ご応募お待ちしております。
よろしくお願いいたします。

安心の簡単在宅ワークで副収入 - ノルマなし 安全な副業です URL

2019/01/18 (Fri) 06:56:07

 スマホかパソコンを使った、簡単な入力業務(在宅ワーク)です。

 ノルマといったものは、一切ございません。

 サポート体制は大変充実しておりますので、インターネットに接続できる環境にある方でしたら、安心して取り組んでいただけます。

 詳細につきましては、URLをご覧の上、ぜひ、ご登録をご検討下さい。

 尚、登録料、初期費用、更新料、勧誘等は、一切ございませんので、ご安心の上、お気軽にご登録下さい。 

http://ameblo.jp/mgtxasgf/

中国語繁体字(台湾)/テストエンジニア(コミュニケーションアプリ)/福岡市博多区 globalleaf URL

2019/01/17 (Thu) 13:35:20

中国語繁体字(台湾)/テストエンジニア(コミュニケーションアプリ)/福岡市博多区の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。

中国語繁体字(台湾)/テストエンジニア(コミュニケーションアプリ)/福岡市博多区
【雇用形態】
準社員
※試用期間:あり(3ヶ月)
※試用期間中の労働条件に変更はございません。
【勤務地】
福岡県福岡市博多区
【勤務時間】
9:30~18:30
【仕事内容】
主におまかせする業務は、開発仕様書の理解や、テスト設計、テストケースの作成をはじめテスター(実際にデバイスを使って動作確認をしているポジション)への指示出し、サービスリリースまでのプロジェクト管理やテスト進捗管理などです。
※入社後すぐは、業務に慣れていただくため、デバッグ業務をお願いすることがあります。
【応募資格】
■中国語繁体字(台湾):ネイティブレベル
■スマートフォン向けアプリケーション、WEBアプリケーションなどのデバッグやテスト業務の経験2年以上
■ソフトウェアテストに関する、一般的な手法や方法論を理解している方
■コミュニケーション力を持ち、部署内外でも円滑に仕事を進められる方
【想定年収】
300万円~(業務手当含む)
◇業務手当:月約30時間分の時間外勤務
年俸300万円の場合、業務手当48,000円を支給
※業務手当超過分は別途支給
【応募方法】
件名に『中国語繁体字(台湾)/テストエンジニア(コミュニケーションアプリ)/福岡市博多区』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。

☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/15262796.html

それでは、ご応募お待ちしております。

ノルマなし 安全な副業です - 空き時間を副収入に変える! URL

2019/01/11 (Fri) 21:49:40

 「今よりもう少し余裕のある生活を送りたい。」

 「生活リズムを崩さずに、副業をやってみたい。」

 そういった希望をもっておられる方は多いと思います。

 そんな方にピッタリの在宅ワークがあります。

 スマホ携帯かパソコンを使った、簡単な入力業務です。

 ノルマといったものは、一切ございません。

 サポート体制は大変充実しておりますので、ライフスタイルに合わせて、安心して取り組んでいただけます。

 具体的な内容等、詳細につきましては、URLをご覧の上、ぜひ、ご登録をご検討下さい。

 尚、登録料、初期費用、更新料、勧誘等は、一切ございませんので、ご安心の上、お気軽にご登録下さい。

http://ameblo.jp/mgtxasgf/

台湾担当/台湾向け中国語繁体字ライター・編集者(商品紹介メディア) globalleaf URL

2019/01/08 (Tue) 15:32:51

台湾担当/台湾向け中国語繁体字ライター・編集者(商品紹介メディア)の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。
【職種】
台湾担当/台湾向け中国語繁体字ライター・編集者(商品紹介メディア)
【雇用形態】
正社員/契約社員
※経験・スキルによって、契約社員スタートの可能性がございます
試用期間:あり(3ヶ月)
※本採用時と労働条件の変更なし
【勤務地】
東京都中央区
【勤務時間】
10時00分~19時00分(実働8時間)
【仕事内容】
今回募集する職種では、台湾事業において以下のような仕事を行って頂きます。
■中国語繁体字(台湾)記事の編集
■ライター及び編集者の採用、育成
■マネタイズ施策の企画/実行 現在月間300万PVを突破している台湾事業のさらなる拡大を目指します。
台湾事業の成否がかかっているといっても過言ではないので、とてもやりがいのあるお仕事です。
【応募資格】
■中国語繁体字(台湾):ネイティブレベル
■文章の読み書きが得意な方
■台湾の文化や生活習慣などに対して、ネイティブレベルの知識や理解がある方
【想定年収】
300万円~500万円(年俸制)

【応募方法】
件名に『台湾担当/台湾向け中国語繁体字ライター・編集者(商品紹介メディア)』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。
☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/15808701.html
それでは、ご応募お待ちしております。

すきま時間に堅実に稼げる副業 - 口コミでも好評!安心在宅ワーク URL

2018/12/30 (Sun) 20:24:20

 スマホかパソコンを使った、簡単な入力業務(在宅ワーク)です。

 初心者の方でも大丈夫です。

 ノルマといったものは、一切ございません。

 サポートも充実しておりますので、安心して取り組んでいただけます。

 内容等、詳細につきましては、URLをご覧の上、ぜひ、ご登録をご検討下さい。

 尚、登録料、初期費用、更新料、勧誘等は、一切ございませんので、ご安心の上、お気軽にご登録下さい。

http://ameblo.jp/mgtxasgf/

中国語/グローバルEC責任者/名古屋市中区 globalleaf URL

2018/12/28 (Fri) 15:17:17

中国語/グローバルEC責任者/名古屋市中区の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。
【職種】
中国語/グローバルEC責任者/名古屋市中区
【雇用形態 】
試用期間:正社員
3ヶ月~6ヶ月  
※試用期間中の待遇に変更はありません。
【勤務地】
愛知県名古屋市中区
【勤務時間】
8時45分~17時45分(所定労働時間8時間)
【仕事内容】
■アリババ越境EC事業を中心とした、営業責任者
■中国EC事業戦略、企画立案
■MTG上海サポート
⇒情報連携、販促物準備などのサポート
■数字管理、分析
■プロジェクト進行管理、予実管理
■レポート資料作成
【一日の流れ】
・朝礼
・現地法人や社内打合せ
・プロジェクト進行管理、市場調査、現地法人サポート
・終礼
【応募資格】
■EC/デジタルマーケティング実務(最低3年以上)
■中国EC(中国国内EC、越境EC)に関する知識、実践経験
■EC、Webマーケティングの基本的な知識
■社内関係部門、および社外パートナーとの交渉・調整
■タスク管理(ガントチャート作成など)
■プロジェクトの要件定義、予算管理
■新規企画の実施に向けた情報収集、整理
■企画書や販売計画シミュレーションの作成、プレゼンテーションスキル
■PCスキル(ワード、エクセル、パワーポイントを使用しての資料作成経験)
【想定年収】
500万円~1,100万円

【応募方法】
件名に『中国語/グローバルEC責任者/名古屋市中区』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。

☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/15918646.html

それでは、ご応募お待ちしております。
よろしくお願いいたします。

中国語/3D制作進行アシスタント(中国系デジタルエンタメ会社) globalleaf URL

2018/12/28 (Fri) 13:55:05

中国語/3D制作進行アシスタント(中国系デジタルエンタメ会社)の募集をしております。
募集概要は下記のとおりになります。

【職種】
中国語/3D制作進行アシスタント(中国系デジタルエンタメ会社)
【雇用形態】
正社員
試用期間:3ヶ月
※試用期間中の待遇に変更はありません。
【勤務地】
東京都港区
【勤務時間】
10時00分~19時00分(実働 8時間)
【仕事内容】
◆3Dアニメーションの大型プロジェクト始動!
自社モーションキャプチャースタジオにて、3Dアニメーション制作を担うクリエーターが楽しみながら効率よく効果的に、業務に当たることができるよう、制作進行アシスタントとして、アニメーション制作におけるCGパートの進行管理業務全般をお任せいたします。
担当する作品(話数、パート)において、CGの品質、スケジュール、予算の観点から管理をして、完成までをご担当いただきます。
※勤務地は赤坂にある自社モーションキャプチャースタジオがメインとなります。
【応募資格】
■デジタル制作物のラインプロデューサー・制作進行の実務経験
■中国語:ビジネスレベル
【想定年収】
300万円~500万円
【応募方法】
件名に『中国語/3D制作進行アシスタント(中国系デジタルエンタメ会社)』と明記のうえ、info@globalleaf.jpまで、履歴書と職務経歴書(共に日本語で作成)をご送付ください。

☆詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.globalleaf.jp/article/16058631.html

それでは、ご応募お待ちしております。


Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.